tìm bản gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc
谁人知 - 刘德华 / Andy Lau
Nhạc Hoa Lời Việt: Nào ai biết –Trình bày: Lam Trường
Nào ai biết có những lúc một mình hát, bài tình ca miên man trôi theo làn gió động Từng câu hát để gió cuốn đi lòng chẳng muốn nhớ đến, ai người đau thương xin nghe chuyện tình tôi. Oh oh oh..
Bonus: Sương đêm rơi rơi mãi rất vô tình từng ngày qua đã lấp đi nỗi thương nhớ . với tôi tựa như thấy tương lai đây rồi thời gian không đợi một mối tình đã xưa.Đêm nay mình tôi giữa phố khuya cô đơn thế nhưng tôi lại vụi Tự hỏi phải chăng cuộc tình thứ nhất có em trong đời, vội vàng lướt qua tầm tay và hạnh phúc xưa giờ đâu.
Nào ai biết có những lúc giọt rượu đắng, làm đau thêm con tim nhưng mình biết thôiTừng câu hát để gió cuốn di lòng chẳng muốn nhớ đến thôi đành buông trôi cho con tim chuyện tình yêu. Nào ai biet giữa thế giới đầy hạnh phúc một mình tôi ôm cô đơn nghe đời lẻ loi.Từng câu hát để gió cuốn đi lòng chẳng muốn nhớ đến quên từng câu ca như quên đi chuyện tình yêu. Oh oh oh..
Nào Ai Biết - Lưu Đức Hoa
从自觉放弃了爱情开始
独唱恋歌的心谁人知
Nào ai biết trong lòng tôi đang tự cất lên khúc tình ca.
从自觉放弃了爱情开始
逝去一首首歌 仿似一声声讽刺
dần dần ngưng hát những bản nhạc xưa,từng câu hát ấy nay tựa như bao lời chế giễu,
唯独爱过痛过才能知 WOO
chỉ những ai từng đau khổ vì yêu mới có thể hiểu được, woo…
全情投入去 得到了
Thật lòng yêu em nên tôi quên hết
亦已将风花雪月忘掉
mọi chuyện tình ái trăng hoa,
当我觉得找到未来
nhưng lúc tôi tưởng rằng tìm thấy được tương lai,
你却说我已失去不少
em lại bảo tôi đã mất đi rất nhiều thứ.
在夜阑人静以后
Khi tôi lẻ loi cô đơn trong đêm vắng lặng
烛光都再没情调
ánh nến kia cũng chẳng còn đem lại chút cảm xúc gì,
是否可笑过去了的一分一秒
phải chăng nên nở nụ cười để giết thời gian?
有你分享过的 我才感到重要
Giờ đây, điều quan trọng nhất đối với tôi là được chia sẻ cùng em.
对酒当歌的心谁人知
Nào ai biết nỗi lòng của người một mình ngồi uống rượu ngâm nga
难道要我告诉我自己知
chẳng lẽ tôi phải tự nói cho tôi biết
逝去一首首歌 仿似一声声讽刺
dần dần ngưng hát những bản nhạc xưa, từng câu hát ấy nay tựa như bao lời chế giễu
难道这个世界无人知
chẳng lẽ trên thế giới này không ai hiểu được.
独个归家的心谁人知
Nào ai biết nỗi lòng của người một mình trở về nhà,
从自觉放弃了爱情开始
từ khi bắt đầu tự giác buông rơi tình yêu,
逝去一首首歌 仿似一声声讽刺
dần dần ngưng hát những bản nhạc xưa, từng câu hát ấy nay tựa như bao lời chế giễu,
唯独爱过痛过才能知 WOO
chỉ những ai từng đau khổ vì yêu mới có thể hiểu được, woo….
Nhạc Hoa Lời Việt: Nào ai biết –Trình bày: Lam Trường
Nào ai biết có những lúc một mình hát, bài tình ca miên man trôi theo làn gió động Từng câu hát để gió cuốn đi lòng chẳng muốn nhớ đến, ai người đau thương xin nghe chuyện tình tôi. Oh oh oh..
Bonus: Sương đêm rơi rơi mãi rất vô tình từng ngày qua đã lấp đi nỗi thương nhớ . với tôi tựa như thấy tương lai đây rồi thời gian không đợi một mối tình đã xưa.Đêm nay mình tôi giữa phố khuya cô đơn thế nhưng tôi lại vụi Tự hỏi phải chăng cuộc tình thứ nhất có em trong đời, vội vàng lướt qua tầm tay và hạnh phúc xưa giờ đâu.
Nào ai biết có những lúc giọt rượu đắng, làm đau thêm con tim nhưng mình biết thôiTừng câu hát để gió cuốn di lòng chẳng muốn nhớ đến thôi đành buông trôi cho con tim chuyện tình yêu. Nào ai biet giữa thế giới đầy hạnh phúc một mình tôi ôm cô đơn nghe đời lẻ loi.Từng câu hát để gió cuốn đi lòng chẳng muốn nhớ đến quên từng câu ca như quên đi chuyện tình yêu. Oh oh oh..
Post A Comment:
0 comments so far,add yours